Las elecciones del Reino Unido, en directo
Foto: TOBY MELVILLE| Reuters

Política y conflictos

Las elecciones del Reino Unido, en directo

El Reino Unido celebra este jueves elecciones legislativas para elegir al gobierno que deberá negociar las condiciones del Brexit con Bruselas para dejar de ser miembro de la Unión Europea, y lo hace en medio de un ambiente enrarecido por los últimos atentados mortales en Mánchester y Londres cometidos por terroristas islamistas del autodenominado Estado Islámico.

por The Objective

Actualizado:

El Reino Unido celebra este jueves elecciones legislativas para elegir al gobierno que deberá negociar las condiciones del Brexit con Bruselas para dejar de ser miembro de la Unión Europea, y lo hace en medio de un ambiente enrarecido por los últimos atentados mortales en Mánchester y Londres cometidos por terroristas islamistas del autodenominado Estado Islámico.

Un total de 46,9 millones de británicos están llamados a las urnas en los casi 40.000 centros electorales habilitados por todo el país en medio de una medidas de seguridad reforzadas para garantizar la seguridad durante la jornada.

La primera ministra Theresa May, que en abril decidió por sorpresa adelantar las elecciones, espera obtener una mayoría parlamentaria más abultada que la que tiene ahora el Partido Conservador para llevar a buen fin el proceso del Brexit. Pero las encuestas que en ese momento daban a los conservadores como claros vencedores, han dado un giro inesperado en la última semana, situando al Partido Laborista de Jeremy Corbyn a muy escasa distancia del Partido Conservador.

La campaña arrancó con una ventaja de 20 puntos de May en los sondeos, pero ésta se fue recortando con el transcurrir de las semanas. En las últimas encuestas justo antes de las elecciones, la ventaja de los conservadores oscilaba entre menos de 1 punto porcentual (Survation, 41,3%-40,4%) y 12 (ICM, 46%-34%) o 13 (BMG 46%-33%).

 

Las eleciones legislativas del Reino Unido, en directo 12

 

La irrupción del terrorismo en la campaña, con duras acusaciones por parte de los laboristas a la gestión de May cuando era ministra del Interior y los recortes aprobados en materia de seguridad, y las promesas de ésta de poner límite a los «derechos humanos si eso sirve para combatir el terrorismo», ha dejado en un segundo plano otros temas como el Brexit, el Estado del bienestar o los recortes.

En las elecciones anteriores, además del Partido Conservador y el Partido Laborista, obtuvieron representación parlamentaria el Partido Liberal Democrático de Tim Farron, el Partido de los Verdes, dirigido por Caroline Lucas y Jonathan Bartley, el Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP) con Paul Nuttall al frente tras la dimisión del populista Nigel Farage, y el Partido Nacionalistas Escocés de la ministra principal Nicola Sturgeon.

 

Las eleciones legislativas del Reino Unido, en directo 4

09:00. A la espera de decidir los últimos cuatro escaños, el Partido Conservador ha ganado las elecciones con el 42,4% de los votos y 315 escaños, seguido del Partido Laborista con el 40,08% y 261 diputados. Despedimos aquí la cobertura en directo de las elecciones en el Reino Unido. Gracias por haberla seguido con nosotros.

08:19. A sólo cinco escaños para que finalice el recuento de los votos, el partido de May obtiene 314 diputados y los laboristas 261.

08:12. Los conservadores siguen ‘rebañando’ algún escaño y logran 313, mientras el Partido Laborista se mantiene con 260.

08:00. A sólo siete escaños para que finalice el recuento, los conservadores obtienen 312 asientos en el Parlamento, una victoria amarga para su líder, Theresa May.

07:30.  A punto de finalizar el recuento, el Partido Conservador obtiene 311 diputados mientras el Partido Laborista logra 260. La líder conservadora ha abandonado la sede del partido para dirigirse al número 10 de Downing Street.

Las elecciones del Reino Unido, en directo 17

Theresa May abandona la sede del Partido Conservador tras confirmarse la pérdida de la mayoría absoluta | Foto: Peter Nicholls / Reuters

 

07:00. El Partido Conservador pierde la mayoría absoluta y el laborista Jeremy Corbyn pide la dimisión de Theresa May

06:20. Los conservadores logran 297 escaños, muy por debajo de la mayoría absoluta, mientras que los laboristas suman 252, los démocrata liberales 11, y el escocés SNP baja a 34.

6:00. Con 605 escaños y un 93% escrutado, Theresa May obtiene un 42.2% de apoyos y Jeremy Corbyn, un 40.3%.

5:27. Con 550 escaños de 650, Theresa May aventaja 1.1 puntos porcentuales a Jeremy Corbyn.

Las elecciones del Reino Unido, en directo 16

5:07. Amanece sobre el Parlamento británico y todavía no hay ganador de estas elecciones.

Las elecciones del Reino Unido, en directo 15

foto: Hannah McKay / reuters.

5:00. Con el 73% escrutado, Theresa May y Jeremy Corbyn empatan con un 41% de apoyos cada uno.

Las elecciones del Reino Unido, en directo 14

4:43. Con el 65% de votos escrutados, Theresa May se sitúa a menos de un punto de Jeremy Corbyn.

Las elecciones del Reino Unido, en directo 12

4:34. Elmo, el candidato vestido de Elmo que se ha enfrentado a Theresa May en Maidenhead, ha conseguido tres votos en esa circunscripción.

Las elecciones del Reino Unido, en directo 11

Foto: Toby Melville / Reuters.

 

4:30. El recuento de votos llega al 57%. No hay un ganador claro.

Las elecciones del Reino Unido, en directo 10

4:25. Theresa May da su primer discurso después de los comicios. Da gracias «a los votantes del Partido Conservador» promete «seguir trabajando» para los votantes de su circunscripción e incide en que el Reino Unido «necesita un periodo de estabilidad».

Las elecciones del Reino Unido, en directo 13

Foto: Toby Melville / Reuters.

 

4:10. Jeremy Corbyn pronuncia su primer discurso tras las elecciones. Celebra «este increíble resultado», da gracias a sus votantes y «a toda la gente que ha trabajado tan duro en esta campaña» y pide la dimisión de Theresa May.

Las elecciones del Reino Unido, en directo 9

Darren Staples / Reuters.

4:06. Con 272 circunscripciones escrutadas, el Partido Laborista de Jeremy Corbyn permanece en primera posición con 129 escaños, 12 más que en las elecciones de 2015. El Partido Conservador de Theresa May obtiene 112, es decir, tres menos que en los comicios anteriores.
Las elecciones del Reino Unido, en directo 8

4:05. Theresa May llega a la sede de su distrito electoral.

Las elecciones del Reino Unido, en directo 7

Foto: Alastair Grant / AP.

4:02. Datos de Walthamstow, Southport, Midlothian, Gower y Birmingham.

3:56. Nigel Farage, exlíder del partido nacionalista y xenófobo UKIP, dice a la BBC que la primera ministra, Theresa May, «ha perdido toda la credibilidad».

3:53. Theresa May, a menos de dos puntos de distancia de Jeremy Corbyn con el 34% escrutado.

Las elecciones del Reino Unido, en directo 6

3:41. Jeremy Corbyn llega a la circunscripción de Islington, en la que se presentaba.

Las elecciones del Reino Unido, en directo 5

Foto: Darren Staples.

3:39. La diputada nacionalista Mhairi Black cuenta a la BBC que desea que Jeremy Corbyn gane las elecciones y poder trabajar con él.

3:25. Con el 20% de los votos escrutados, May sigue recortando distancias con respecto a Corbyn. El gran perdedor de la noche, de momento, es el nacionalismo escocés.

Las elecciones del Reino Unido, en directo 4

3:20. La libra pierde un 1,2% con respecto al euro.

Las elecciones del Reino Unido, en directo 3

Foto: Darren staples.

3:04. Datos de Angus, Hartlepool, Battersea y Carmarthen East & Dinefwr.

3:00. Con algo más del 11% escrutado, Theresa May recorta distancias con respecto a Jeremy Corbyn.

Las elecciones del Reino Unido, en directo 2

2:46. Los datos provisionales sitúan a Corbyn a la cabeza por Downing Street. De momento, eso sí, los distritos electorales escrutados son tradicionales feudos laboristas.

Las elecciones del Reino Unido, en directo 1

2:39. Datos de Carlisle, Harlow, Makerfield y Llanelli.

2:30. Los laboristas se hacen con la primera circunscripción escrutada en Escocia, donde la pugna está entre estos y los nacionalistas.

2:16. Datos de South Shields, South Basildon & EastThurrock, Wrexham, Harrogate & Knaresborough, Halton, Leigh y Rutherglen & Hamilton West.

1:55. Datos de Darlington.

1:35. Datos de Nuneaton.

1:31. Datos de Kettering.

1:17. Datos de Newcastle upon Tyne North.

1:06. Datos de Washington y Sunderland West.

1:02. Datos hasta ahora.

Los laboristas tienen cuatro escaños y los conservadores, uno. En porcentaje, los laboristas ganan 6.6 puntos, los conservadores ganan 9.8 y el UKIP pierde 12.6.

 

1:01. Datos de North Swindon.

1:00. Los demócratas liberales advierten: no se prestarán a coaliciones.

00:58. Datos de Newcastle.

Las elecciones del Reino Unido, en directo

Foto: Toby Melville / reuters

00:51. Tendencias en Google.

Estas son las preguntas del momento en Google sobre Theresa May y Jeremy Corbyn.

¿Por qué ha convocado elecciones Theresa May?
¿Qué pasa si Theresa May no alcanza la mayoría?
¿De qué partido es Theresa May?
¿Qué pasa si Theresa May pierde su escaño?
¿Cuántos escaños necesita Theresa May?

¿Cómo podría ser primer ministro Jeremy Corbyn?
¿Cuántos escaños necesita Jeremy Corbyn?
¿Puede ganar Jeremy Corbyn?
¿Qué pasa si Jeremy Corbyn pierde su escaño?
¿Cuál es el distrito electoral de Jeremy Corbyn?

00:47. Datos de Sunderland Central.

00:35. Estas son las portadas de la prensa británica.

 

00:27. Theresa May aseguró, en un tuit del 20 de mayo, que si perdía seis escaños, cedería el testigo a Jeremy Corbyn.

«Si pierdo solo seis escaños, perderé estas elecciones y Jeremy Corbyn se sentará para negociar con Europa».

 

00:19. Houghton y Sunderland South

Las eleciones legislativas del Reino Unido, en directo 18

Bridget hillipson, candidata laborista por Newcastle. | Foto: Ed Sykes / Reuters

00:13. Betfair apuesta por May

La casa de apuestas Betfair predice la victoria de May y cree que mantendrá su mayoría absoluta.

00:01. Primeros resultados, en Newcastle

El partido laborista se impone en Newcastle, tradicional feudo laborista y la primera circunscripción en presentar resultados, con 24.071 votos. En segundo lugar, el Partido Conservador, con 9.134. En tercer lugar, LD, con 1.812. En cuarto, el UKIP, con 1.482. En quinto, GRN, con 595.

 

23:52. Cae la libra

La libra esterlina ha caído tras la publicación de las primeras proyecciones de resultados, que indican que los conservadores pierden su mayoría absoluta.

A las 21:15 (hora británica), la libra bajaba ante la moneda europea a 88,06 peniques por euro frente a los 86,90 la víspera hacia las 21:00. También reculaba ante el dólar, a 1,2723 dólares por libra frente a los 1,2962 del miércoles.

Las eleciones legislativas del Reino Unido, en directo 17

foto: Clodagh Kilcoyne / reuters

 

23:24. Variación de escaños

Según Ipsos, el Partido Conservador pierde 17 escaños y el Laborista gana 34.

23:18. Sunderland, los primeros

Durante 35 años, la localidad de Sunderland ha sido la primera en presentar sus resultados electorales.

Las eleciones legislativas del Reino Unido, en directo 16

El personal de Sunderland recuenta los votos. | Ed Sykers / Reuters.

 

23:02. Primeras encuestas

Proyección de Ipsos, que da la victoria al Partido Conservador de Theresa May, pero sin la mayoría absoluta que ostenta ahora. En segundo lugar quedaría el Partido Laborista y, en tercero, el Partido Nacionalista Escocés.

Las eleciones legislativas del Reino Unido, en directo 15

 

23:00. Cierre de la jornada

Cierran los centros electorales en Reino Unido. Casi 47 millones de británicos estaban llamados a votar en cerca de 40.000 puntos que abrieron hoy a las siete de la mañana (hora británica).

Las eleciones legislativas del Reino Unido, en directo 14

foto: russel boyce / reuters

 

22:00. Broma para finalizar la jornada

El cómico David Schneider bromea en Twitter sobre cosas que dice haber escondido en distintos centros electorales. Entre los tesoros: marihuana, un pokémon raro, un unicornio o Ryan Gosling.

20:58. Fiabilidad de las encuestas

En las elecciones de 2015, las encuestas hablaban de empate técnico pero el Partido Conservador terminó consiguiendo una victoria holgada. Las estimaciones, en estos comicios, tampoco arrojan un ganador claro.

 

20:34. Votantes rechazados

Algunos votantes del centro electoral de la Universidad de Keele se quejan en Twitter de que, a pesar de estar registrados, no se les ha permitido votar. Al contrario que en España, los británicos tienen que registrarse previamente y recibir una confirmación para poder emitir su voto.

 

19:22. Cualquier sitio es susceptible de convertirse en centro electoral

A diferencia de España, en Gran Bretaña se habilitan centros electorales en molinos, pubs, iglesias, garajes, lavanderías e incluso cabinas telefónicas.

Las eleciones legislativas del Reino Unido, en directo 13

Cabina telefónica convertida en centro electoral por un día. | Foto: Adrian DENNIS / AFP

 

14:30. Colas en las Universidades y perros en los colegios

En las universidades, los estudiantes han acudido a votar a lo largo del día pero a primeras horas de la tarde en algunos centros se formaron colas, como en el caso de Oxford donde hay dos escaños en juego. En las anteriores elecciones, uno fue para los conservadores y otro para los laboristas.  Si las colas han sido algo recurrente en varias universidades y en otros centros urbanos del país, entre las imágenes del día destacan los numerosos ciudadanos que han acudido al colegio electoral acompañados con sus perros.

Las eleciones legislativas del Reino Unido, en directo 11

Una persona sale de votar junto a su perro en Brighton | Foto: Adam Holt / Reuters

 

12:45. Tim Farron vota bajo la lluvia

El líder centrista del Partido Demócrata Liberal, Tim Farron, ha acudido a votar bajo un paraguas para resguardarse de la lluvia que caía con cierta intensidad en el momento en el que llegó al colegio de Kendal.

 

Las eleciones legislativas del Reino Unido, en directo 10

Tim Farron, candidato de los demócratas liberales a su llegada al colegio electoral en Kendal | Foto: Andrew Yates / Reuters

 

11:15. El líder del UKIP acude al colegio electoral 

Paul Nuttall ha animado a los ciudadanos a votar recordando que los colegios permanecen abiertos hasta las diez de la noche.

 

10:45. El laborista Corbyn emite su voto

Jeremy Corbyn ha acudido a votar al colegio electoral de Islington, en el norte de Londres, cerca de donde reside. El líder del principal partido de la oposición ha acudido sólo y al salir de votar ha realizado unas breves declaraciones a los periodistas ante un grupo de seguidores después de emitir su voto. “Muchas gracias a todos por venir hoy aquí. Es el día de nuestra democracia. Estoy muy orgulloso de nuestra campaña. Muchas gracias».

 

Las eleciones legislativas del Reino Unido, en directo 9

El líder de la oposición Jeremy Corbyn saluda tras votar en Islington, en el norte de Londres | Foto: Stefan Wermuth / Reuters

 

9:20. Theresa May acude a votar

La primera ministra Theresa May ha votado en Sonning, en el condado de Berkshire, en el sureste de Inglaterra. La líder tory ha llegado al colegio electoral acompañada de su marido, Philip, y no ha querido hacer ninguna declaración a los medios de comunicación que la esperaban.

Las eleciones legislativas del Reino Unido, en directo 8

La primera ministra Theresa May ha acudido a votar acompañada por su marido Philip en Sonning | Foto: Toby Melville / Reuters

 

9:00. Vota la ministra principal de Escocia

Los candidatos y principales líderes políticos han acudido temprano a votar. La más madrugadora ha sido la ministra principal de Escocia, la independentista Nicola Sturgeon, que lo ha hecho en su circunscripción de Glasgow Southside, en Escocia.

 

Las eleciones legislativas del Reino Unido, en directo 7

Nicola Sturgeon, ministra principal de Escocial saluda tras votar en Glasgow | Foto: Russell Cheyne / Reuters

 

7:00. Abren los colegios electorales

Los cerca de 40.000 colegios electorales han abierto sus puertas a las 07:00 hora local y cerrarán a las 08:00. Hay 650 circunscripciones y cada una elige a un diputado, lo que significa que un partido tiene que ganar 326 diputados para lograr la mayoría absoluta en la Cámara de los Comunes. Theresa May tenía una mayoría absoluta de 17 escaños cuando disolvió el Parlamento.