Antonio García Maldonado
Analista de inteligencia y de política internacional. Ha sido consultor en América Latina durante más de siete años. Hasta junio de 2017 fue Business Intelligence Manager de la consultora The Search Group, en su sede central en Belgrado. Actualmente es analista independiente y escribe regularmente en EL PAÍS, The Objective, Letras Libres y El Asombrario, entre otros. Como analista colabora con el World Economic Forum y El Orden Mundial.
Es también redactor de informes de lectura para la editorial Acantilado. Pertenece a la red de periodistas culturales de la Fundación García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI). Ha traducido, entre otros, a Bob Woodward, al marqués de Sade, a H.D. Thoreau o a Norman Mailer, cuyo libro ‘Miami y el sitio de Chicago’, prologó. Ha prologado la reciente edición de ‘Viaje a la aldea del crimen’, de Ramón J. Sender.
Fue traductor becado del Colegio Internacional de Traductores Literarios de Francia, en Àrles. Antes de todo eso, fue librero y se licenció en Economía.