Estados Unidos admite haber matado a una treintena de civiles en un enfrentamiento con talibanes General