"Reina de Madrid": así recoge la prensa internacional el triunfo de Ayuso

Los principales medios europeos destacan que a pesar de la victoria de Isabel Díaz Ayuso, el Partido Popular necesitará a la Vox para gobernar

El triunfo de Isabel Díaz Ayuso en las elecciones del 4 de mayo ha recibido la atención de la prensa internacional, que coinciden en la aplastante victoria, aunque buena parte de ellos apuntan a que no ha obtenido la mayoría absoluta que buscaba, por lo que los pactos serán fundamentales.

Le Monde

El diario francés ‘Le Monde’ titula con el «despertar de la derecha española y la desestabilización de la izquierda» debido a la figura de Isabel Díaz Ayuso. En su cobertura, hablan de una «victoria aplastante» de los populares al refrendar los madrileños las «posiciones libertarias», tanto en la gestión económica y sanitaria de la pandemia como al enfrentar a «la dictadura del feminismo radical». También se hace eco de la desaparición de Cs, que no obtuvo ningún escaño al no alcanzar el 5 por ciento de los votos.

Le Figaro

Sin salir del país vecino, ‘Le Figaro’ habla del «triunfo de la derecha en las regionales de Madrid» y de «su ascendente figura Isabel Díaz Ayuso». El diario francés califica los resultados en las elecciones autonómicas como «un duro revés para Sánchez, quien participó personalmente en la campaña» y subraya que estos comicios marcan «el final de un capítulo de la política española» con la salida de Pablo Iglesias. También destaca que Ayuso ha duplicado los votos tras llevar a cabo una política aperturista respecto a los negocios y que hubo una participación histórica pese a la pandemia.

Financial Times

Ha calificado de «impresionante» la victoria de Ayuso y de «humillante» la derrota socialista. «El conservador Partido Popular de España obtuvo una victoria espectacular en unas fundamentales elecciones regionales en Madrid, duplicando su voto, infligiendo una derrota humillante a los socialistas gobernantes del país y provocando la renuncia del líder del partido radical de izquierda Podemos».

BBC

El medio británico ‘BBC’ informa de la «contundente victoria» obtenida por Isabel Díaz Ayuso tras «una encarnizada batalla electoral». En ese sentido, señalan que «no alcanza la mayoría absoluta» y tendrá que buscar los apoyos de Vox. «Desafió al Gobierno central liderado por los socialistas manteniendo abiertos los bares y tiendas de Madrid durante la pandemia», señalan, mientras destacan que la «enconada campaña puso de relieve la polarización de la política española».

The Guardian

El diario británico destaca la «contundente» victoria de Ayuso en las elecciones anticipadas madrileñas, pero remarca que no ha conseguido la mayoría absoluta, por lo que necesitará la «ayuda» de Vox para el nuevo Gobierno. También habla de la «noche dolorosa» de Pedro Sánchez, «que se vio agravada» por la noticia del «abandono de la política española por parte de Pablo Iglesias». Además, remarcan el ‘sorpasso’ de Más Madrid como líder de la oposición.

NBC News

Ha encabezado el artículo diciendo que «la legisladora de Madrid que se opuso a las restricciones de bloqueo (del coronavirus) gana las elecciones». «Isabel Díaz Ayuso, defensora de relajar las medidas contra el coronavirus y un flagelo contra el manejo de la pandemia por parte del gobierno central de izquierdas obtuvo una sólida victoria en las elecciones regionales. La región de Madrid es el principal motor económico de España y el centro de transporte más activo del país», recogen desde el otro lado del charco.

Frankfurter Allgemeine

El digital alemán ‘Frankfurter Allgemeine’ destaca el «triunfo conservador» en las elecciones de Madrid y la «clara victoria de Isabel Díaz Ayuso». También remarcan que «con su campaña electoral de confrontación bajo el lema ‘Libertad o comunismo’», Ayuso logró «movilizar a numerosos votantes adicionales» sin el miedo a que el coronavirus pudiera detener su ascenso. El medio alemán explica que «para la coalición de izquierda de Sánchez, el resultado de las elecciones de Madrid fue una gran derrota, al perder más de 13 escaños siendo hace dos años el partido más fuerte».

Corriere della Sera

El diario italiano titula con la victoria de Isabel Díaz Ayuso en las elecciones de Madrid y el abandono de la política de Pablo Iglesias. El ‘Corriere della Sera’ habla de «terremoto político» en España y califica a Ayuso como la «reina del Madrid liberado». Respecto a la salida de Iglesias, la tilda de «paso atrás del heredero de los Indignados». El medio transalpino señala que Ayuso ha ganado «por su guerra contra los encierros, por la oportunidad de tomar una cerveza en la plaza hasta las once de la noche». Además, destaca que los bares, teatros, cines y restaurantes han estado limitados, pero abiertos.