Miriam Garlo, la actriz sorda que está nominada a los Goya: nació en Murcia y su hermana es directora de cine
La actriz está nominada por la película ‘Sorda’, con la que puede conseguir llevarse un cabezón a casa este sábado
Miriam Garlo, en una imagen de archivo. | Gtres
La ciudad de Barcelona ya está preparada para acoger una nueva gala de los Goya. Este sábado, se celebrará la 40º edición en la que todos los actores, directores y protagonistas ya están en la ciudad. Una de las presencias más especiales será la de Miriam Garlo, la actriz que está nominada a mejor actriz revelación por su papel en Sorda. Algo que vive Miriam muy de cerca, ya que padece esta condición.
Miriam Garlo nació en Murcia a finales de los años 80. Como decíamos, Miriam es una actriz sorda. Su lengua materna es la Lengua de Signos Española (LSE), aunque también se comunica de forma oral —es bilingüe—. Se formó en la Escuela Superior de Arte Dramático (ESAD) de Murcia, siendo una de las primeras actrices sordas en obtener la titulación oficial en España. El punto de inflexión en su carrera fue el cortometraje Sorda (2021), dirigido por su hermana Eva Libertad y por Nuria Muñoz.
Quién es Miriam Garlo, la actriz sorda que puede ganar un Goya
Miriam interpreta a Ángela, una mujer sorda que quiere ser madre y se enfrenta a los miedos y prejuicios de una sociedad diseñada para oyentes. Fue el primer cortometraje rodado en lengua de signos nominado a un Goya (2023). Este proyecto puso a Miriam en el centro del foco mediático y profesional. En el último año, Miriam ha consolidado su carrera más allá del cortometraje. Ha participado en el largometraje La casa de los cactus y ha seguido trabajando con su hermana Eva Libertad en nuevos proyectos que exploran la identidad y la comunicación.
Es una figura muy activa en el teatro inclusivo. Ha trabajado en montajes donde se integra la LSE de forma artística —no solo como traducción—, lo que ella denomina «teatro accesible y visual». Se la ha podido ver en papeles episódicos de series nacionales, reclamando siempre que los personajes sordos no sean solo «personajes que sufren por no oír», sino personajes con tramas completas —amor, trabajo y conflictos—. Miriam Garlo es muy crítica con la industria cuando se contrata a actores oyentes para interpretar a personajes sordos —lo que se conoce como cripface—.
«Para un actor sordo no es un papel, es su realidad»
Defiende que la autenticidad es clave: «Para un actor sordo no es un papel, es su realidad». Ha sido galardonada con numerosos premios de interpretación en festivales nacionales e internacionales, destacando su capacidad expresiva, que va mucho más allá de la voz. El tándem que forma con su hermana, la directora Eva Libertad, es uno de los más sólidos del cine social español actual. Su interpretación se basa mucho en el lenguaje corporal y la mirada, una «presencia física» que los directores destacan como hipnótica.
Su nominación ha supuesto, para ella, un momento extraordinario. «Me sentí de mil maneras al mismo tiempo, por un lado me abrumó la noticia, pero también supuso orgullo e ilusión porque es un reconocimiento que visibiliza el sostén emocional, interpretativo y técnico que llevamos a cabo todo el equipo de rodaje de la película. Y a nivel personal, es curioso que sea la primera vez que me quedo totalmente satisfecha y en paz conmigo misma, profesionalmente hablando», ha contado a Vanity Fair. Su deseo es el de «consolidar la comunidad artística sorda, tan rica y brillante que tenemos, como algo normal en una sociedad diversa».
«Le dedicaría el premio a muchas personas sordas conocidas y desconocidas que me han apoyado, han sido críticxs con mi trabajo, me han compartidos sus intimidades tras visionar Sorda o se han acercado para transmitirme seguridad, cariño y arrojo para que siga siendo yo, sin miedo a no encajar en lo preestablecido como persona sorda», apostilló. Una de sus pasiones, aquello en lo que dedica su tiempo libre, tiene que ver con el cine subtitulado. «En casa el teatro y el cine han sido lenguajes que siempre han formado parte de la vida ordinaria, así que sí, lo siento como algo natural, y siempre celebrable», cuenta.
Sobre su futuro, Miriam tiene claro que quiere seguir «construyendo personajes, sordos u oyentes, me da igual, a caballo entre el cine y el teatro». «Es mi sueño, pero también escribo, pinto y fotografío, así que no me cierro a nada mientras sea desde el arte y la comunicación. Y sí, me han llegado propuestas e iré afrontándolas poco a poco con toda la calma y generosidad de la que sea capaz», añadió.