¿Por qué la IA no habla igual todos los idiomas? La brecha lingüística de los algoritmos
El rendimiento desigual de la IA entre lenguas no es solo una cuestión técnica: es un espejo de las desigualdades
Idiomas
La palabra que usan los valencianos a diario y que la RAE aún no reconoce
Las lenguas evolucionan y en territorios bilingües como el valenciano surgen híbridos lingüísticos
El Emérito vuelve a demostrar su gran dominio del francés: lo aprendió y perfeccionó en Suiza
El rey Juan Carlos ha dado su última entrevista en televisión al canal France 3, donde ha demostrado que es bilingüe
Hablar varios idiomas podría ayudar a frenar el envejecimiento
Un estudio con 86.0000 personas el efecto es mayor cuanto más lengua se hablen
Los secretos de 'Lux', el nuevo disco de Rosalía: 14 idiomas, Dios en femenino y su propia muerte
La cantante está acompañada en todo momento de una orquesta y con muy pocos momentos de sintetizador electrónico
El despotismo lingüístico en Cataluña
«Casi doscientos cincuenta años después, el nacionalismo catalán exige la traducción simultánea»
El 22% de los alumnos en España estudia dos lenguas extranjeras, frente al 100% en Francia
Aunque España dedica más horas lectivas totales que la media europea, solo el 11 % del horario se destina a idiomas
Castilla y León acude al foro nacional de centros 112 para la implantación de nuevas tecnologías
Se han abordado temas como la incorporación de la IA, la armonización de protocolos o la revisión del sistema ES-Alert
Hablar dos idiomas desde pequeños: un entrenamiento cerebral para toda la vida
Exponerse a estas situaciones refuerzan la memoria de trabajo y la atención sostenida en los seres humanos
Cómo mejorar la enseñanza del inglés: ¿y si copiamos a Suecia?
Muchos estudiantes terminan la educación obligatoria a los 16 años sin poder comunicarse en inglés con facilidad
El español es la lengua extranjera más elegida en Bachillerato en Inglaterra por sexto año
Aunque el francés sigue siendo el idioma más ofertado en los primeros años de Secundaria
Los refranes zamoranos que no se entienden en el resto de España (y ellos usan a diario)
Aunque estas palabras incomprendidas fuera, son motivo de orgullo, una marca identitaria de la riqueza cultural
Inglés a mansalva y economía del lenguaje
“Por necesario que hoy sea, a veces sólo chapurreado, ninguna cultura se acaba o culmina en el inglés”
La palabra con H que sigue confundiendo a miles de personas pese a ser tan común
Este caso es solo uno más entre muchos donde la ortografía española puede resultar muy complicado para quienes hablan y escriben
Sumar plantea que el asturiano y el aragonés puedan estudiarse en las escuelas de idiomas
Exigen que las lenguas, a pesar de no ser reconocidas como cooficiales en sus estatutos, puedan impartirse
Ayuso dice que se «saldrá» de la Conferencia de Presidentes si no le hablan en español
La presidenta cree que el Gobierno pretende «una golfada» y afea el uso del catalán «para hacer provincianismo»
Finlandia cree que el tema de la oficialidad del catalán en la UE no está «maduro» para votarlo
España plantea su reconocimiento en 2027 con implementación parcial y asumiendo el coste total para traducirlo
'Financial Times' revela que Sánchez presiona a países del Este para meter el catalán en la UE
El Gobierno español incluso habría condicionado su compromiso militar en Europa, según el prestigioso diario británico
Illa aprueba un plan para impulsar el catalán entre las personas mayores y los dependientes
Se trata de varias medidas a aplicar en el sector sociosanitario contempladas en el Pacto Nacional por la Lengua
Plante de médicos 'indepes': solo hablarán en catalán con los pacientes durante 21 días
La campaña responde a lo que consideran como un «sometimiento lingüístico de los catalanohablantes»
Pinchan los cursos de catalán para médicos: un 60% menos de inscritos en su segunda edición
El programa educativo ha comenzado con 1.640 especialistas; en 2024 se inscribieron 3.930
El idioma en el que habla la reina Sofía con sus nietos: por qué no se comunican en español
La mujer del rey Juan Carlos ha demostrado que no se desenvuelve correctamente en el idioma de nuestro país
Llevarle a uno por la calle de la amargura y otras expresiones propias de la Semana Santa
Tiene su origen en la célebre subida por Jerusalén desde la torre Antonia hasta el monte Calvario el Viernes Santo
¿Son Leonor y Sofía las 'royals' más políglotas de Europa?
Las dos hijas de los Reyes llevan toda su vida recibiendo una educación internacional que es fundamental para su futuro
Criar niños multilingües: verdades y mitos que debes conocer
En un mundo cada vez más interconectado el aprendizaje de varios idiomas se ha vuelto una habilidad esencial
El presidente de Kutxabank dice que el euskera dificulta la atracción de talento al País Vasco
Defiende que la autonomía cuenta con dificultades para ser atractivo como el “absentismo bárbaro” en la industria
¿Pueden los adultos aprender idiomas como los bebés?
Son los niños pequeños, analfabetos, los que adquieren idiomas con aparente facilidad
Òmnium pide «multiplicar» los cursos de catalán con un mínimo de 200.000 plazas anuales
La asociación ha pedido que las empresas, con el dinero de cotizaciones destinadas a la formación continua, ofrezcan cursos
Una asociación independentista prepara un plan para que los nuevos MIR usen el catalán
Se trata de un programa piloto que se desarrollará durante 2025 en el Hospital Clínic de Barcelona
Los españoles, entre los europeos que menos lenguas saben: solo tres países están peor
Únicamente cuatro de cada diez españoles son capaces de mantener una conversación en inglés
Así es el único pueblo de España que cuenta con dos husos horarios
Rihonor de Castilla, en la frontera con Portugal, cada parte pertenece a un país diferente, igual que su horario
Un español que vive en Suiza se viraliza por su sueldo: triplica el de su puesto en España
En Suiza, un sueldo de unos 3600 euros permite destinar un tercio de este a un alojamiento de similar calidad en España
Para entendernos mejor
«Decir que una lengua muere es constatar que ha dejado de funcionar porque sus últimos hablantes han dejado de practicarla y prefieren utilizar otra»
España está a la cola de Europa en el dominio del inglés con un nivel 'moderado' del idioma
Ninguna región española alcanza el nivel ‘muy alto’, a pesar de que Galicia y Madrid lideran la alta categorización
El español se reafirma como la segunda lengua materna y supera los 600 millones de hablantes
El número de hablantes de español fuera de los países hispanos se aproxima a los 100 millones, según el Cervantes
'The Hispanic Council' presenta 12 razones para celebrar el 12 de octubre
Esta iniciativa busca «divulgar entre los jóvenes los vínculos culturales entre España y América»
La Eurocámara analizará el uso del catalán, euskera y gallego en los plenos
Metsola no ha puesto fecha para concluir la evaluación de impacto, pero pueden ser “meses más que semanas”
Doctores, ingenieros, arquitectos… y políglotas: así son los nuevos policías españoles
La Escuela de Policía ‘exporta’ cada año a agentes más preparados. El 70% tiene una carrera y todos hablan idiomas
El español es la lengua extranjera preferida en Bachillerato en Inglaterra, según un informe
El estudio de British Council revela que el castellano se convierte en el idioma foráneo favorito por quinto año consecutivo
¿Acabará la inteligencia artificial con la enseñanza y el aprendizaje de idiomas?
¿Tiene sentido aprender lenguas si nuestro móvil puede “hablar” y “entender” cualquier idioma?