Ábalos invitó a Delcy con una carta que tenía 27 faltas de ortografía: «Cuando sea embestido...»

José Luis Ábalos no puso tildes ni a su propio nombre. La carta que el entonces secretario de Organización del PSOE envió en 2019 a Delcy Rodríguez -entonces, vicepresidenta de Venezuela– tiene 27 faltas de ortografía, pese a ser una misiva de apenas 197 palabras. Es menos extensa que el primer párrafo de El Quijote.

Esta carta fue publicada en exclusiva por THE OBJECTIVE el pasado 15 de marzo y, este jueves, se ha sabido que la Unidad Central Operativa (UCO) de la Guardia Civil la ha incluido en un nuevo informe sobre el caso Koldo. Las averiguaciones de la UCO han sido remitidas al juzgado que instruye la causa y abren la puerta a la imputación del defenestrado exministro de Transportes. La carta, aunque firmada por Ábalos, fue creada por el cabecilla de la trama, Víctor de Aldama, y hallada en su ordenador personal. Tenía como objetivo «orquestar la visita a España el día 20 de enero de 2020», según los investigadores. Una visita que finalmente se produjo y que llevó a Ábalos a dar siete versiones distintas sobre dicho encuentro.

El documento pretendía «conversar sobre las posibilidades que nuestros dos países tendrán una vez embestido el Presidente Sanchez». Y, a continuación, la invitación formal del entonces ministro de Fomento: «Será un placer invitarla a nuestro país COMO SECRETARIO DE ORGANIZACIÓN DEL PARTIDO SOCIALISTA OBRERO ESPAÑOL», remarca el texto en letras mayúsculas.

El uso de mayúsculas, aunque poco apropiado, no supone una falta de ortografía. Sí lo es, en cambio, hablar de la «Republica Bolivoriana», o decir que «Sanchez» (sin tilde) será «embestido Presidente». El verbo que buscaba era investir y los cargos no se escriben en mayúscula. En la misiva faltan un total de 19 tildes, incluidas las que acompañan a los nombres del remitente y la receptora. Hay una palabra, incluso, que tiene dos faltas: va con una mayúscula inicial incorrecta y sin acento. La carta también presenta errores menores, como distintos saltos de párrafo y, al menos, un doble espacio.

Obviando los errores de forma, que la UCO haya incluido esta carta en su informe desmonta las siete versiones oficiales dadas por el Gobierno justificando la presencia de Ábalos en Barajas la noche del 19 de enero de 2020. Delcy Rodríguez tenía prohibido pisar suelo español por las sanciones de la Unión Europea que pesan sobre ella y numerosos cargos del régimen venezolano.

Un mensaje posterior que le envía el exministro Ábalos al presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, evidencia que el jefe del Ejecutivo tuvo también conocimiento de la visita de Delcy a España: «La vicepresidenta de Venezuela viene en privado el lunes y quiere verme discretamente como continuación del encuentro que tuve con el ministro de comunicación (que es su hermano). La gestión que acordamos en favor de las empresas españolas ha permitido que Duro Felguera haya cobrado una importante deuda».