El Banco de España cree que la inflación será «más intensa» y que la economía se frenará «a corto plazo»