THE OBJECTIVE
Sociedad

Esta es la palabra que usan los jóvenes de ahora cuando algo les da vergüenza ajena

Descubre la jerga juvenil y deja de ser un «boomer» para convertirte en el «pana» de tus hijos

Esta es la palabra que usan los jóvenes de ahora cuando algo les da vergüenza ajena

Un joven avergonzado | Pixabay

En la sociedad, la jerga y las expresiones utilizadas por los jóvenes evolucionan con el paso del tiempo, convirtiéndose en un fenómeno lingüístico distintivo y dinámico.

Al igual que los niños y los ancianos, los adolescentes poseen un vocabulario propio que refleja su identidad generacional y su sentido de pertenencia a un grupo social específico.

Si bien las variaciones por el acento o dialecto pueden influir en el léxico juvenil, existen términos que trascienden las fronteras geográficas y se propagan rápidamente gracias, en parte, a las redes sociales.

Términos fuera del diccionario

A pesar de que muchas de las palabras y expresiones que emplean pueden parecer inventadas o no están reconocidas en el diccionario, poseen la capacidad de nombrar realidades para las cuales no existe un término en castellano.

Por ejemplo, cuando se está disfrutando de un momento de relajación y tranquilidad, los jóvenes suelen decir que están «de chill».

De la misma manera, cuando algo está muy rico, los jóvenes dicen «me lo meto por el culo», dando un significado, como es evidente, totalmente diferente al sentido literal de la expresión.

Además, tienen la habilidad de expresar emociones y sensaciones de una manera única. Por ejemplo, en lugar de sentir vergüenza ajena por una situación incómoda o fuera de lugar, los jóvenes pueden experimentar lo que ellos llaman «cringe» o «lache».

Al final, estas expresiones, aunque no sean correctas, permiten a los jóvenes comunicar de manera efectiva sus sentimientos y experiencias, creando así un lenguaje propio de su generación.

Palabras y expresiones de la jerga juvenil actual

Muchos adultos suelen criticar el vocabulario de las generaciones más jóvenes. Sin embargo, es importante recordar que en su propia juventud, ellos también empleaban términos peculiares como «da buti» para afirmar o «tronco» para referirse a un amigo.

A pesar de los esfuerzos de numerosas familias por cambiar o mejorar el vocabulario de sus hijos o familiares adolescentes, es probable que estos no lo hagan. Así que… ¡Si no puedes con tu enemigo, únete a él!

THE OBJECTIVE te facilita una lista de palabras y expresiones que te ayudarán a comunicarte mejor con tus hijos y a fortalecer vuestra relación. Es hora de dejar de ser un «boomer» y convertirse en ese «bro» o «mana» que tus hijos necesitan.

  • A mí me están grabando: cuando algo es surrealista. La evolución de «esto debe ser una camara oculta, no puede ser».
  • Boomer: persona desactualizada.
  • Bro: para referirse a un amigo o alguien de confianza.
  • Bugueada: cuando algo no funciona como debería. «Se te ha bugeado el móvil».
  • Cachos: poner los cuernos a tu pareja.
  • Cuñao: persona con un humor desactualizado.
  • Cute: algo bonito
  • Crush: sinónimo de amor platónico.
  • Cringe: cuando algo te da vergüenza ajena.
  • De chill: cuando estás tranquilo y en paz.
  • En plan: muletilla que se usa para explicar algo.
  • Estar en tu prime: estar en tu mejor momento.
  • Esto es cine: cuando algo es muy épico.
  • Eres la cabra: procede del inglés G.O.A.T que significa Great Of All Time, es decir, el mejor de todos los tiempos.
  • Heater: persona que se dedica a generar odio, particularmente en redes sociales.
  • Heavy: contestación que se da cuando algo es muy fuerte.
  • Hype: cuando algo genera mucha expectación.
  • klk: Sinónimo de ¿qué pasa?
  • Macas: Diminutivo de Mac Donalds.
  • Mana: Diminutivo de hermana.
  • Mazo: sinónimo de ‘mucho’.
  • Me lo meto por el culo: cuando algo te gusta mucho o está muy rico.
  • Npc: persona que actúa deshumanizado. Como un robot o el personaje de un videojuego.
  • No me renta: cuando algo no te sale a cuenta. «No me renta ir hasta la universidad solo para una hora»
  • Lache: sinónimo de vergüenza ajena.
  • La queso: Diminutivo de ‘la que soporte’. Se usa para contestar a personas que te tienen envidia.
  • Literal/lit: para dar énfasis y afirmar algo.
  • Lol: cuando te sorprende.
  • Los pibes: sinónimo de los chicos.
  • Random: algo aleatorio.
  • Pana: sinónimo de colega o amigo.
  • Perrear: baile sensual de discoteca.
  • Sason: cuando a una cosa o persona le falta algo para cumplir con tus expectativas.
  • Simp: un hombre pagafantas.
  • Si o qué: contestación con tono chulesco.
  • Sirviendo coño: una mujer empoderada.
  • Shippeo: cuando dos personas que se están conociendo encajan.
  • Stalkear: cotillear el perfil de alguien en redes sociales.
  • Top: cuando es muy bueno o muy guay.
También te puede interesar
Publicidad
MyTO

Crea tu cuenta en The Objective

Mostrar contraseña
Mostrar contraseña

Recupera tu contraseña

Ingresa el correo electrónico con el que te registraste en The Objective

L M M J V S D